下一秒，像是再也承受不住那些雪花的重量似的，科恩忽然膝盖一软，重重地跪倒在了那片冰冷的雪地里。

第49章 圈套

艾伦开车赶到那家娱乐会所时，周围到处都是警车。黑手党晚宴上的宾客大多不想和警察打照面，一个个早就跑得没影儿了，只有一大群媒体围在黄色封锁线外，拿着摄像机拍个不停。

他从车上下来时，不远处有个记者正拿着话筒描述案发现场的情况，一见到他就眼尖地识别出他的身份，三两步跑过来堵在他面前，不客气地提出一大串问题，旁边两台摄像机跟着凑了上来，几乎要怼他脸上去了。

艾伦粗暴地推开挡在面前的记者，冲他叫道：“滚开！”

那个记者被推得一个踉跄，还未站稳脚步就极其敬业地继续着报道，不无嘲讽地提起诸如“侵犯人权”、“暴力执法”等词汇。

布莱克听见动静，穿过封锁线朝他走来，沉重地拍了拍他的肩膀，“实在太惨了，你得做好心理准备。”

艾伦看着他搭档的表情，喉结上下滑动了一下，似乎很想说些什么，但最后什么也没说出来。

他跟布莱克一起往里走，经过几个纽约警察时，对方罕见地主动侧身给他们让路。所有人都知道那具惨不忍睹的尸体属于一个年轻的联邦探员，因此没有人说话，只是默默地抱以同情的目光，有的甚至脱下帽子拿在手里、低头表示哀悼。

艾伦走过去，远远就看见了地上那一团东西€€€€他知道那是乔纳森，可他宁愿称它为“东西”，也不想把它和那个年轻活泼的小伙子联系在一起。

几名法医和技术人员正围在尸体旁交谈，让它不至于那么直接地暴露在他眼皮底下。艾伦走近两步，停一下，又走近两步，却在看到那标志性的一头红发时，突然转身大步走出封锁线，蹲在雪地上，低头把脸埋进手中。

我干不了这个，他突然想，我为什么要转去凶杀组呢？真见鬼，我他妈压根就干不了这个！

他以为自己早已习惯了死亡，却发现他习惯的不是死亡，只是尸体而已。死亡从来不是尸体本身，而是一个曾经熟悉的、鲜活的生命，就这么变成一具冷冰冰的尸体的过程。

他习惯不了这个，真的习惯不了这个。

布莱克走过来蹲在他旁边，就那么蹲了好一会儿，才开口说：“你知道，我虽然跟他不熟，但一直觉得那家伙是个挺不错的小伙子，就是话多了点儿。”

艾伦沉默了一阵，把手拿开，直勾勾盯着面前的雪€€€€那雪因为不断有人踩来踩去，已经变得脏兮兮的了€€€€半晌后说：“我不知道该怎么和丽芙说。”

布莱克没有说话，这个问题他也不知道答案，只能保持沉默。

“他昨天才刚跟她复合，”艾伦说，突然轻轻笑了一下，“那个傻小子，他怎么就不明白呢？有时候女人说分手，那压根就不是要分手的意思。也就只有他才会一听见那个词就绝望得像被全世界抛弃，然后人家一回来又高兴得忘乎所以。”

“真是傻透了，”布莱克说。

“是的，”艾伦说，停了一会儿，又说：“知道吗，就在几个小时前，他还发短信跟我说丽芙明晚要去他家过夜来着。他现在本来该在掏空心思准备这个，如果我能€€€€”

“这种事没有如果。”布莱克说，偏头看着艾伦，“我知道你在想什么，这不是你的错。”

艾伦没吭声，他知道对方一定会这么说，他只是没办法不去想那些如果。如果他能早点看到乔纳森给他发来的短信，如果他没把“黑猫”的案子甩给他走人，这一切就都不会发生。

可他没把这话说出口，事情已经够糟了，他不能让他的搭档还要腾出多余的心思来安慰自己。他是名联邦探员，他应该收起那些个人情绪、努力侦破案件，而不是把时间都花在毫无意义的自责上面。

即便他没法适应这个，也得努力去适应，因为这就是他的工作。

于是艾伦站起身，“有一件事，乔纳森他在……他最后一通电话，是我打给他的。”

布莱克也跟着站起来，微微皱眉：“他说什么了？”

“不是他说了什么，”艾伦说，“而是另一个人€€€€杀害他的凶手，他跟我讲话了。”

布莱克紧紧盯着他的嘴唇，然后听到艾伦很慢地、近乎木然地说€€€€

“那是科恩€€劳伊的声音。”

***

科恩是在第二天的早间新闻上看到昨晚那起凶杀案的€€€€无所谓哪家媒体，只要他打开电视，随手调到一个新闻频道，就一定是有关这起案件的报道。

本来他一点不想看这个，听到那些记者用夸张的语气没完没了描述当时的状况，实在令他反感极了。可就在他打算换台的时候，却在背景里看到艾伦的身影，于是放下遥控器，就这么盯着电视屏幕一直看了下去。

他看到那个探员穿着一件深灰色大衣，里面依旧是西装，一副挺拔帅气的打扮，可表情却看起来糟透了，像是连着好几天没睡觉€€€€不，比那还要糟糕，科恩实在不知道还能用什么词来形容，但他看起来真的糟透了。