“rained over you”

淋湿你。

“stroking you”

抚摸你。

“...bring you happy flowers”。

给你带去快乐的花儿。

泡沫融化在甜蜜而忧愁的空气里，孟肴终于意识到，晏斯茶不会是在念情诗吧？

晏斯茶忽然侧头与孟肴对视，他的眼神太专注了，孟肴情不自禁错开目光。“I want，”晏斯茶的嗓音变得有些哑，他似乎不满孟肴的躲避，伸手扣住了他的下巴将他脸扭回来，“To do with you what spring does with the cherry trees.”

孟肴仍在费力地解读那几句英文，晏斯茶忽然低下头，在孟肴的唇上轻轻碰了一下，如同蜻蜓点水，蝴蝶点花。

孟肴先是呆呆地愣了一秒，接着便臊得脑中嗡嗡乱响，本能般挣开晏斯茶就想跑，哪知道地面湿滑，他刚跑两步就脚踝一扭，直接仰面坐倒在地上，后脑袋砰一声磕上墙壁。

晏斯茶没能拉住他，急忙俯下身子凑近，“没事吧?我看看。”他抚上孟肴的后脑勺，指尖穿过柔软的发丝，“......有一点肿了。疼不疼？”

听了这话，孟肴才感觉到后脑勺火辣辣的钝痛。他方才满心都是那个吻，哪里有心思分给这点疼痛？他的目光不自觉飘到晏斯茶的薄唇上，瞄一眼赶紧错开，然后又忍不住看过去，来来回回，像个恍惚而胆小的贼。

晏斯茶将他的神态尽收眼底，强忍住笑意，“去床上休息吧，衣服我来洗。”他伸手穿过孟肴的腿弯，竟想直接将他抱进怀里，孟肴吓得两脚一蹬，弹簧般蹭地蹦起来，“我我我......自、自己可以走。”

他闷头扎进寝室，仰面往床上一躺，结果动作太大磕到了后脑勺的淤肿，疼得他龇牙咧嘴，只好翻个身趴在床上。晏斯茶换好衣服跟了进来，“手机呢？”

孟肴以为他要兴师问罪了，赶紧许诺道：“会长，我一定帮你修好手机！月底我就可以领工资了......”“谁说要你修了？”晏斯茶皱着眉打断他，嘴角却带着无奈的笑，“给我吧，我换了屏再给你。”他像是担心孟肴拒绝，又特意补充道，“这本来就是我的错，责任不在你。”

孟肴摸了摸鼻子，满心惭愧，“修好了可不要给我啦，这么好的手机，给我用是暴殄天物，”他指了指不远处的桌面，打算下床去给晏斯茶拿，“就在那边的盒子里。”

“你不用下来。”晏斯茶径直走到桌边。那个手机盒子被压在日记本下面，孟肴啊了一声，“忘了收起来了......那个，是我的日记本。”他的声音越说越小，好像写日记也是一件难以启齿的罪行。

“我知道。”晏斯茶拿起日记本悠闲地打量。

“你知道？”

“对。”他拿着日记本回到孟肴床边，蹲下身子与他平视，目光温柔而迫切。

“因为一直和你交换日记的人，就是我。”

--------------------

贴一下斯茶念的诗句中文完整版，出自耶鲁达的《二十首情诗与一首绝望的歌》第14首“ Every day you play”(每日你与宇宙的光)。李宗荣翻译版本。

适应我不知叫你吃了多少苦头，

我那野蛮、孤寂的灵魂，我那令他们惊逃的名字。

无数次我们看过晨星燃烧，亲吻我们的眼睛，

在我们头上霞光展开如旋转的扇子。

我的语字淋在你的身上，敲击着你。

有多么久啊，我爱你珍珠母般光亮的身体。

我甚至相信你拥有整个宇宙。

我要从山上带给你快乐的花朵，带给你钟型花，

黑榛实，以及一篮篮野生的吻。

我要