“这大妈到底说啥?”严桓问道。
“老板,她说她不能让女儿去演戏,她不批准!”翻译小妹总结道。
“wtf?人家都成年了吧,这是干嘛?她什么意思?”严桓不悦道。“你每次怎么说那么点,要是不会劝就把我要表达的意思准确给翻译过去好吧。”
“老板我会的。”翻译妹子保证道。
她又和大妈叽里咕噜聊了起来。
严桓听了一下就不耐烦了,直接用英语对那边的女人道。“蕾拉,你还拍不拍了,我们是签过合同的。”
“导演,我一定会拍的,请你再给我点时间,我再劝一下我母亲。”蕾拉请求道。
“她为什么不让你拍?不喜欢你当演员吗?”严桓问道。
“不是的,她想要让我去相亲。”蕾拉道。
“wtf。”严桓下意识就切换中文了。“你们民族的风俗习惯都这种怪异的么?”
“什么?”
“老板,她说拍戏可以,你必须娶她女儿。”翻译妹子妹子这时候道。
“还有这种操作?”严桓有点懵。“不要欺负我一个外地来的。大妈怎么这么猛烈啊~~”
“她真这么说的。”翻译妹子道。
“蕾拉,你想拿影后吗?”严桓还是问当事人。
“什么?”
“柏林国际电影节(银熊奖)最佳女演员!”严桓说道。“自己的事情自己处理好吧,好好想想。”
“走啦~~”他揪了揪翻译妹子的头发,把人拖走。
“这个国家,怎么不太友善啊。”严桓摸了摸下巴,沉吟了一下,他对司机道。“开车吧。”