“它是jt we!”
“不对,阿银,它是jt a way*!”
“不要在意那么多啦。有时候错误的翻译也会有意想不到的美妙意境啊,新八唧。”
坂田银时向星野悠真介绍着这个玩偶,表示它很受欢迎。
“它现在还可以作为闹钟使用,效果显著。我现在对它怨气值很高。”
志村新八吐槽:“还不是因为你喜欢夜晚喜欢喝酒,白天又喜欢赖床。”
“它不但是可以作为闹钟,还有风铃,摆件或者气球。”他还在之后补充了玩偶的受欢迎程度。
星野悠真定定地看着jt a way的眼睛,回复:“它的眼神很生动。”
[它的眼神也很有力量。]
[对,很神奇。我感觉我也能像和小鸟先生对话一样,和它对话。]
[星野,强烈建议你入手。]
[入手之后,你还可以送给逆卷奏人。他不喜欢小鸟先生,这个总能接受吧(doge)]
星野悠真被直播间的人说服了,不,应该说他喜欢这个小人。他对坂田银时说自己之后会买很多送给朋友。
[星野的朋友:啊啊啊,你别过来啊。]
[同情星野的朋友们一秒。]
“嗯?你不是失忆了吗?”志村新八还记得星野悠真的人设,问。
星野悠真:“我只是被误解成失忆了。其实,我并没有失忆。”
“我就说假发你的推理不靠谱。”坂田银时不放过可以怼桂的机会。
桂丝毫不放过任何为自己澄清名字的时机:“不是假发,是桂!”
看来,桂先生在面对他人误解自己名字时,有“不是假发,是桂”的条件反射。
这种反射,确实很让人记忆深刻。
不少人都不会忘记他的名字。
假发,哦,不,是桂!
我来了~
★*jt a way来自《银魂》。
★*参考jt a way的网页介绍。
第322章
半夏小说独家发表
桂和伊莉萨白因为有事,就提前走了。走之前,桂还在嘱咐星野悠真一定要重视攘夷这件事。
坂田银时感觉假发没救了。
不过他很高兴,没救的假发给他送来这么一大单委托。星野悠真让他收下五条金条的时候,他的耳边响起了那种验钞机在疯狂验钞的声音。
他此时拥有的金条就值那么多钱,把其换成钞票,估计能让验钞机工作好一会儿。
神乐:“醋昆布,我要很多醋昆布阿鲁。”