原来金刀婶二十多年前可是新竹美食界响叮当的人物，手艺无双，容貌也号称无双，在知名的国宾大饭店里当厨师，饭店还打算出资送她去日本进修学料理。

但金刀桑，原本是个送瓦斯的临时工，每星期总要跑三次饭店厨房，早爱慕她已久，却苦苦没有表达的机会。

有一天，金刀桑又送了瓦斯桶到饭店厨房，看见她剁菜忙不过来，一回想，好像她常常因为剁菜花了不少辛苦时间。于是金刀桑回去后，邮购买了把金门出产的绝世好刀苦练飞快剁菜的技巧，等待大显身手的关键时刻。

天可怜见，终教金刀桑等到了这天，她在厨房忙得焦头烂额，于是他义无反顾将肩上的瓦斯桶放下，亮出家伙在厨房里快刀斩乱麻秋风扫落叶，什么菜都给他摆平了。

“我的名字，为了你，从今天起叫金刀。”

“金刀？好杀气的名字。”

“是的，为了你，我再多一点杀气也甘之如饴。”

“刀，吃过我做的菜吗？”

“我穷，吃不起，但总有一天我会存够钱，等我。”

“不必等，我去你家做给你吃。”

从那天起，她的名字就叫金刀婶。

她挥别大饭店，走进一名瓦斯工人的小厨房，几年后，瓦斯工人开了间洗衣店，她则升格当了老板娘，还有两个孩子的妈。

真够浪漫，真够扯。

“其实我受够了大饭店的油烟，哎，你们都不知道每天要煮菜的痛苦，一点都不享受做菜的乐趣，呛都呛死了，人老的多快！青春比什么都重要喔——”金刀婶慢条斯理为吴郭鱼挑刺，说：“更重要的是，那些付钱请我做菜的人总以为他们的回报就是钱，却不肯让老娘自己取名字？妈啦！老娘为什么不可以替自己的儿子女儿取名字？没道理嘛！就这么跳槽到这死鬼的厨房来啦！”

“嘻嘻，所以我都马让我的亲亲老婆取菜名，然后再一个一个背起来。”金刀桑怪里怪气地笑着。