呼，然后联络监视人员，连接好监视器。”

“你呢？”

“你在马赛可不需要我这个老头子指点。拉米和我会把你们留在这儿，我们明晚回特拉维夫。”

加百列拿起那张圣雷米大街的卫星照片，仔细地研究了一下。

“a、b、c、d，”沙姆龙说，“就跟当年一样。”

“是啊，”加百列回答说，“还能出什么差池呢？”

雅科夫和迪娜站在“忠诚号”上，看着加百列带着沙姆龙和拉米上了岸。拉米跳到码头上，稳稳地拉住那艘小船；而沙姆龙则缓缓地从里面爬了出来。

“结束了，”加百列说，“这是最后一次，一切就要结束了。”

“对于我们两个人来说都是，”沙姆龙说，“你会回家来，我们一起变老。”

“我们已经老了。”

沙姆龙耸了耸肩：“不过还打得了这最后一仗。”

“拭目以待吧。”

“如果抓到机会，不要犹豫，完成你的任务。”

“对谁的任务？”

“对我，还用问吗？”

加百列回到小船上，掉头驶向海湾。他回头看了一眼站在码头上的沙姆龙：一动不动，一只手高高举起，在向他道别。再回头的时候，他已经走了。“忠诚号”已经起航，加百列发动引擎，跟在它后面。

18

马赛

“忠诚号”抵达马赛二十四小时后，加百列就开始憎恨圣雷米大街56号公寓楼的门廊了。他憎恨那扇门，他讨厌门上的锁和外面的门框，他憎恨那栋楼的灰石砖墙，窗外的护栏也让他看不顺眼。他憎恨人行道上走过的所有人，尤其是三十岁左右长得像阿拉伯人的人。而他最恨的还是其他的租户：那个穿着皮尔卡丹外套在二楼开法律事务所的绅士；那个早晨第一时间出来遛狗的灰白头发贵妇；还有那个叫苏菲的女人，整天就只知道买东西，而她的样子又很像莉亚。