病床前, 迪克搂着乔纳森的肩膀，一脸诚恳。

“乔纳森，我忠诚的朋友，你真的不打算给我透露一点点吗？”他凑到乔纳森耳朵边小声嘀咕, “我们都认识这么久了, 我保证绝对不会把你的秘密透露出去。”

乔纳森把自己的体检报告卷起来放进袋子里：“大家都有秘密格雷森先生, 就像我没有打算问你韦恩先生身上哪来这么多伤一样。”

迪克一点都不慌, 他们遇到的身份危机又不是一次两次了。“如果你是在好奇这个, 那我完全可以坦诚的告诉你。今晚你遇见的那个人是蝙蝠侠。”

“这玩笑可不好笑。”乔纳森飞快的摇头, “你想说韦恩先生是蝙蝠侠？这绝不可能。”他拍了拍手里的片子，反驳道：“大家都知道韦恩先生是个花花公子，可你看，报告上显示肝脏和肾功能还算正常——有两份夜间工作的人可做不到这样。”

我对此也表示十分诧异。迪克心想, 显然上帝在创造人类的时候还是有那么亿点点偏心的。

“……我的意思是说, 今晚是蝙蝠侠代替布鲁斯参加你的颁奖典礼。布鲁斯打算去的，但是蝙蝠侠收到了一些情报，觉得会有危险便选择替他来。我很抱歉我们没有提前通知你, 但我们抓到了好几条大鱼不是吗？”迪克没想到神父想的竟然是这方面的问题, 不过这显然对他十分有利, “你以为模仿的是布鲁斯？原谅我使用了这个词, 我实在不知道你是怎么做到……”他指着神父手里的袋子, “几乎一模一样。”

乔纳森只觉得自己的思绪全乱了：“蝙蝠侠给韦恩先生当替身？真神在上，我一点都没看出来！”

“你当然看不出来, 他们彼此之间非常了解。”迪克九真一假的为布鲁斯填充设定, “有的时候我都不敢肯定我看到的到底是谁, 他就像一道影子。毫无疑问, 我们关系还不错——等等, 既然你不认为他们是同一个人，那你以为布鲁斯身上的伤是怎么来的？”

迪克忽然反应过来，狐疑的看着乔纳森。

乔纳森试图找到一个委婉的表达方式：“我之前只是担心蝙蝠侠会把他对待罪犯的强硬作风用在私人感情生活上，报纸也曾刊登过韦恩先生受过伤，显然在两人中韦恩先生较为弱势……”

迪克面无表情的说着瞎话：“那真是他自己摔伤的，不是被打的。”

乔纳森仍有疑虑：“我当然相信蝙蝠侠的人品，不过你之前一直说那是布鲁斯。”

“以前当然要谨慎，我总不能逢人便说——”

“蝙蝠侠是你干爹？”乔纳森接话，让迪克露出一个一言难尽的表情。

“……倒也不是那种关系。总之我们家绝对不存在家暴这个词，绝对没有……天啊，我真想不到有朝一日我会解释这种问题。”迪克抵着额头，他真后悔选了这么个时间点来看望神父。他该和提姆一起舒舒服服的呆在蝙蝠洞打诈骗电话，让老蝙蝠自己来解决这糟心事。

“为了展现诚意，我可是把我们家最大的秘密告诉你了，”迪克伸手捏住那份体检报告：“或许你愿意为我解释一下这个？”

乔纳森和迪克对视了好一会儿，终于在他坚定的目光中败下阵来。

“好吧迪克，我愿意把我的秘密告诉你，不过请务必为我保密。”乔纳森犹豫了半天，小声说，“其实我会一点点神术，很抱歉未经许可使用了蝙蝠侠先生的骨骼和器官，但我不能让医院检查出我的真实情况。”

神术。迪克是知道这回事的，就在神父离开哥谭的那天晚上，他使用神术治好了蝙蝠侠的新伤。“真实情况？”

“和正常人类有一点区别，比如我有二十三根肋骨之类的。”乔纳森含糊其辞。

“那有什么需要遮掩的？传出去说不定会让你的名气更响。”迪克开玩笑地试探，“当代亚当、上帝之子，这可比‘乔纳森’这个名字好听多了。”

乔纳森的表情看起来像是吃了什么难以忍受的东西，“我以为你明白的迪克，只付出一根肋骨可换不来神术。你大可以往多的想。”