作者有话要说：原剧：电影《女高怪谈2》

原剧简介：女子高中学生若仙和书韵百合，书韵表示要公开，但压力面前，书韵退缩了，若仙跳楼自杀。变鬼，封锁校园，书韵决定自杀陪伴若仙。全剧大约出现10分钟左右的鬼镜头，鬼除了吓唬某一个女生外，以及最后忽然出现弹钢琴外，没杀一个人，没人知道有鬼。基本是校园言情剧。

PS：

1.我看是98分钟版本，另外182分钟版本看得是图片解析。神奇的是，发现我的看得版本翻译与百度的姓名不同，考虑到会有很多人没有看过原剧，有可能百度剧情，遂以百度简介的主角姓名为准。若仙（玟孝信） 书韵（柳思恩），窃以为从名字分析，百度版本应该是港台翻译，我看得版本更可能是直译。

女高高一课堂。

老师道，欢迎大家来到这个班级，以后要好好相处，大家自我介绍。

若仙微笑，常规套路，个个都会笑得很灿烂，然后等不到明天，就会开始组成一个个小团体，各种撕逼。

若仙决定努力表现出最灿烂的笑容，新的学校，新的开始，怎么也要比初中的时候受欢迎，哪怕只是那么一点点。

讲台上的女孩面无表情：“我是岳灵珊。”

没了？

若仙瞪大了眼睛。

女生们鄙视，第一天就出怪咖，连掩饰都没有，这个性格得恶劣到什么程度啊。

事实证明岳灵珊确实是怪咖，不刻意讨好其他人，不与人一起玩耍，独自做事，坦然一个人。

一个月后。

若仙蹦到岳灵珊身后，大笑，每天一个人吃饭，你都没朋友吗？

没有。

大家都不喜欢你。

我知道。

那你不赶紧和大家靠拢，被人排斥，很可怜的。

哪家法律规定被和人相处，就是可怜的。没文化不可怕，不懂法律就太可怕了。

若仙笑，从来不看你参加社团活动，不去弹琴，唱歌，演戏，不去体育部，不去画画写诗，不无聊吗？

岳灵珊惊讶，神经啊，我为毛要做自己不喜欢的事情。

操场。

若仙拉住岳灵珊，看那里，她跑的好快。

“哦。”岳灵珊淡定。

“要不你也去跑一个，你跑得比她快。”

“没空……放手，你拉着我也没用……再不放手，我打扁你……哎呀，你还不放……”

若仙放手。

1秒后，若仙大怒，岳灵珊你给我站住，没信用，耍赖！

韩文考试。

岳灵珊开始扔纸条，速度给答案。

若仙捂额头，韩文怎么给答案，全抄一遍？

嗖！

写满的考卷变成空白卷了。

岳灵珊哈哈大笑，搞定。

数学考试。

若仙扔纸条，答案答案答案。

岳灵珊回纸条，小孩子该好好学习，不能作弊。

若仙笑的惊艳，我决定向老师坦白韩语作弊。

数学答案到手。

音乐教室。

“好听吧，你也来试试，我教你。”若仙道。

“不干，我看见钢琴就想砸了它。”岳灵珊道。

“来嘛，来嘛。”

十分钟后。

若仙：“我们还是快点跑吧。”只要没被人看见，就没人知道钢琴是被岳灵珊搞坏的吧。

两个人偷偷摸摸的溜出音乐教室。

若仙怒，都说了要手腕轻轻用力，是手腕，不是手臂！

岳灵珊很无辜，明明贝多芬和莫扎特的动作都很狂放的，没想到这么不经弹，你确定是我搞坏的？不会本来就是破的吧？还有，刚才是你先弹的，不会是你弄破了陷害我吧？

若仙深呼吸，我明白了，对你只能有一个办法沟通。

“别跑，我保证不打死你！”若仙追着岳灵珊叫。

教室。

若仙偷偷捅岳灵珊，看，大家都不理睬你，你就像个透明人一样。

没事，我也把她们当透明人，很公平啊。

若仙翻笔记，找到昨天抄的语句，听着，专家说，活在自己的世界中，会变成孤僻症的。

这样啊？那我以后搬去精神病院好了，不知道住院费贵不贵。

若仙笑，你就这么不在意别人的看法？