即便是在伟大的巴斯德时代，为民众种痘时通常是以下的糟糕场景：

在生与死的考验下，民众鼓起了参与接种的勇气。他们惴惴不安的排起长队。很多人的右手不停的在胸前手画出十字，祈祷来自上帝原谅。毕竟，天花带来的死亡和痛苦实在太残酷了，令他们不得不接受“牛魔鬼”的诱惑。塞进口袋的左手已经握成拳头，里面拽着用于支付医药费的两个铜板。

医师在收到种痘费后，开始从一头充当活体疫苗的小奶牛的天花疱疹里，接取一小滴脓浆，然后用手术刀在接种者裸露的左臂上方划出一小道十字伤口，最后将鲜活的脓浆注入……或许是面对人类折磨的太过害怕，困在围栏中的小奶牛通常会惊慌失措的哞哞乱叫，以至于大小便失禁，无法进行下一个种痘。

此时，只要有位神父或其他神职者经过此地，排队的接种者与受惊小奶牛别无二致，慌慌张张的四下逃窜。

作为牛痘疫苗接种大规模实践的第一站，香槟混成团的就是采取上述方式。唯一不同的是，军营里的德马雷神父不会制止接种，而是以神的名义安抚教徒，甚至厚颜无耻的宣扬：牛痘疫苗是上帝转托神眷者安德鲁带给世人的福祉。

按照安德鲁的要求，作为香槟混成团的军官，从贝尔蒂埃中校和蒙塞少校开始，所有军官必须起到领头表率，他们是第一批接种者（安德鲁本人已在1789年自行完成接种）；其次是各级士官，最后轮到士兵。在军医官和护士们的配合下，全团加上宪兵队两千过人仅用了两天的时间，就顺利完成疫苗接种。

期间，曾有1名军官和23名士兵坚决拒绝接种，简单劝说无效后，涉案官兵被宪兵队带走。一周之后，宪兵队夏塞上尉当众宣布了远在巴黎的安德鲁长官发来的指令：拒绝军令的24名官兵一律革除军籍，永远的赶出军营。

总体说来，军队的接种过程还算顺利，但在兰斯民间就表现的有些麻烦了。复活节结束之后的第二周，兰斯市政厅公开宣布：将在未来30天内给辖区内未接受过人痘，也没有患过天花（会有天花疤痕后遗症）的2万多民众进行免费的牛痘疫苗接种。

但在起初，自愿参与接种者少得可怜。一周之后，偌大的兰斯地区仅有区区8百人不到，绝大部分还是被夏塞上尉鼓动的兰斯自卫军的官兵，以及不愿意丢掉职位的市政官员。见此状况，早有心理准备的安德鲁直接以公文方式下发兰斯市政厅，他要求巴西勒市长务必拿出铁腕作风改变这一被动状况。

5月初，市政府出动警察和国民自卫军在各地维持秩序，那些拒不给自己及家人接种牛痘者要被罚款，敢借机闹事者要抓去坐牢；另一方面，由于安德鲁说动了修道院的索菲亚院长，促使德高望重的老嬷嬷给她本人、修女以及孤儿院孩子们都种上牛痘；此外，安德鲁还强迫德莫埃侯爵夫人抱来双胞胎来市政厅广场当众接种天花疫苗……

就这样，在安德鲁和地方政府的软硬兼施下，知道胳膊拧不过大腿的2万多兰斯民众们终于“哭着爹、骂着娘”把那该死的牛痘种了，还在胳膊上、心理上留下一块小小的抹不去的疤痕。