“请您是--”妇人惊讶地用广东话问:“少爷的朋友吗?”
她是饶家的管家,打从饶子炆搬出来独居之后,全由她照料少爷--举凡打扫购物、替院子里的植物浇水,都是她一周三次负责打理。
贝晓雨听得懂简单的广东话,而且她听到妇人提到朋友两个字,所以连忙点点头,生涩地用广东话掺杂普通话告诉妇人:“对对,我是子胤的朋友,他可能还在睡觉,所以…”
她说得七零八落,但妇人大略听懂了,因为她也懂一些普通话,当她听到饶子胤的名字时,神色严肃地摇摇头,用不太标准的普通话纠正她:“不是子胤少爷,是子炆少爷!叫子胤少爷不吉利,对他不好。”
贝晓雨听懂了,但她觉得很奇怪。
“可是他明明是饶子胤,不是饶子炆啊!”贝晓雨怪异地道。为什么非要叫他哥哥的名字不可?
这回换妇人诧异了。“你是少爷的女朋友,怎么不清楚少爷的事?子胤少爷就是子炆少爷,子炆少爷就是子胤少爷。”
“可是…饶子炆不是子胤的哥哥吗?”兄弟的名字可以随便乱换的吗?
“你在说什么?”妇人一脸好笑的表情。“少爷没有哥哥,老爷和夫人,就只有少爷这么一个孩子。”
“什么?!”
“阮婶-”起床后到处找不到贝晓雨的饶子炆,听到管家说话的声音,飞快打开门冲出来,但已经来不及了。
“饶、子、胤!”贝晓雨僵硬地转头瞪他,脸上写满怒气,原本就大的眼睛这会儿瞪得更大了。“你给我解释清楚!”
望着她铁青的秀容,饶子炆仿佛看到一片乌云从天际飘来,逐渐笼罩大地。
喔噢,不妙--
他可爱的“小”雨,变成可怕的“暴风”雨了!
隔天 台湾台北