幸亏有程教授在，他全程温和理智，据理力争，一点点帮罐头厂争利益。

他不太懂进出口业务，但是唐圆懂，她在一旁当助理小声提醒他。

定金、验货、发货、提货以及纠纷仲裁、不可抗力等等，这些都需要列出来。

这份合同，可以当以后的範本，删删改改就可以用的。

比进出口部门给的那份更详尽到位。

山口的态度依然很好，亲切地和程遐年聊留学的事儿，一副他很好说话很给面子的架势。

佐藤则戒备地看着唐圆，总觉得这个华国小姑娘是什麽秘密武器，只要她低声跟程教授聊几句，他就提出新的条款，然后合同就完善几分，就会把可能的漏洞堵上。

这些漏洞原本是他们合理利用的余地。

比如如果出现卫生检疫不达标如何、出现交货延迟如何、运输瘪罐超标等等，他们都可以以此向工厂索赔的。

他们曾经和某个工厂合作，两万华币的合同，最后他们索要了五万的赔偿，因为耽误他们销售了，这五万都是他们仁慈退让的结果呢。

吴超群也觉出味儿来，眼神不善地盯着唐圆，试图给卢厂长施加压力，小声咬耳朵，“卢厂长，你们这个小职工有点问题啊，把山口社长都搞不高兴了。”

卢厂长虽然有自己私心，但是在大事儿上稳得住，他不懂国外不懂英文合同，既然请程教授来帮忙就得听人家的，而程教授听唐圆的他自然也尊重。

山口社长也注意到唐圆了，语气温和地笑道：“唐桑是外贸大学毕业的？”

唐圆立刻摇头，笑着道：“我跟着程教授学习，他是非常专业的英文和霓虹语翻译家。”