“那可不一定，我们一点儿也不认为我们会知道什么。”弗雷德吊儿郎当地跟自己的兄弟相视一笑，这时他才发现身后站着切尔西，他朝她眨眨眼，又说道，“乔治，我想我们已经长大了，不接受全日制教育也没什么。”

“正是如此。”乔治配合地跟他一唱一和。

“现在，正是我们去社会上大展拳脚的时候了，你觉得呢？”弗雷德问。

“一点儿不错。”乔治欢快地说着，跟着自己的兄弟一起举起了魔杖。

“飞天扫帚飞来！”

城堡的某处传来响亮的爆裂声，两把还拖着铁链的扫帚飞快地冲过人群向他们的主人飞来，他们飞快地跨上了扫帚——

“对角巷93号——韦斯莱魔法笑料店，你们可以找到在这里看见过的所有产品！”乔治大笑着冲着下面的人群喊道，“霍格沃茨的学生只要发誓用我们的产品赶走这个老妖婆，就可以享受超低优惠价！”

“我们不会再见了！顺便说一句，霍格沃茨可不是你的！”弗雷德大叫着跟着自己的兄弟俯冲过人群。

“抓住他们！”乌姆里奇怒吼着飞快地向他们发射魔咒，调查组的成员们手忙脚乱地有样学样加入了进来。

“你们的准头儿也太差了！”双胞胎兄弟挑衅地在人群头顶又绕了一圈儿，这才冲出门厅，“替我们送她下地狱吧，皮皮鬼！”

乔治和弗雷德嚣张的笑声飘荡在黄昏的余晖里，学生们不由自主地为他们奉上了热烈的掌声，甚至就连皮皮鬼都挥动着自己的帽子向他们的背影行了个滑稽的脱帽礼。

“这可真是历史性的一天。”切尔西感慨地叹道。

接下来的日子里，人们都沉浸在乔治和弗雷德“飞往自由”的影响中，越来越多的学生似乎找到了新的人生目标一样，竞相找法子给乌姆里奇找不痛快。韦斯莱从某种意义上突然变成了自由、反抗的同义词，这让留在学校的另外两个韦斯莱颇有些苦笑不得，罗恩甚至还在担心韦斯莱夫人迟早会为这事儿寄来一封吼叫信给他——如果它通得过乌姆里奇的安检的话。

韦斯莱兄弟的商品当然毫无疑问地被列为了禁品，但这就让大家更认识到他们在校时那惊人的商业天赋了——一方面他们早早地就卖出了大量的速效逃课糖等小产品，另一方面他们也想尽办法将那些杀伤力大的东西伪装成普通用品悄悄送往学校。