事实上，c是拉丁语中湖的意思。“c fleo”是一重双关。它真正的意思应该是：

弗洛沃湖上的湖畔夫人。

弗洛沃湖。须德海的前身。消失在历史中的，隐秘的湖泊。

但是这一回还有一处与上回来时不同，萩原研二不知道这是好是坏：侦探戴尔不见了。戴尔与荷兰警方的关系相较于工藤新一之于日本要更紧密些。——或许是年龄的关系，等到工藤新一三十之后，即便他还坚持着做侦探，日本警方也免不了与他联系，甚至一定程度上地依靠他——

扯远了。

总而言之，纵观侦探戴尔范德米尔的一生，几乎是《柳条人》的无限延伸版。没有人比他更切合爱德华警官的角色了。在已有的支零破碎的线索中，萩原研二知道戴尔曾经在九岁生日那天离奇地失去了自己的父母，并且至今也无从得知凶手。在他后来的人生中，他也永恒地追索着关于湖的一切，如同一条寻血猎犬。

但这一切却忽然消失了。没有人知道戴尔在哪，他们甚至不承认戴尔的存在，简称他们从不曾联系过这样一位侦探。只有那副绘有湖畔夫人的画卷，孤独地躺在一张没有主人的办公桌的抽屉里。

它应该属于戴尔的。它本应属于戴尔的。一个直觉这样说。

但是戴尔在哪呢？

多年以来他都身处荷兰，无论如何也要比他们这些异乡人知道的多得多。以前是以为这辈子都不会和荷兰扯上关系才没多问；然而到了现在的地步，不多了解一些怕是会交代在这。怎么小心也不过分。于是询问专业人士变成了急迫的需求，专业人士却恰巧地消失了。

他也消失了。