“我还以为你们都有,嗯……圣诞节宴会呢。”哈利说。
“我父母会去参加,我从来不去。”纳西索斯说,“我不喜欢人太多的地方,而且父母也不太想让我去——我猜是因为刚开学时德拉科说的那件事情,听起来因为我的魔力暴动,他们得罪了许多人。”
面对这一说辞,哈利也不知道该说些什麽安慰他。
他们坐在壁炉边漂亮的扶手椅上,一边吃着美味的食物,一边下起了巫师棋。这套巫师棋还是德拉科留下来的。
两个人都是下棋新手。纳西索斯第一次接触这东西,连规则都不知道;哈利和罗恩玩过几次,刚好除了规则外别的什麽也不懂。他向纳西索斯简单介绍过这些棋子的作用后,两个人便开始了菜鸡互啄。
他们水平相当,两边的棋子都在叽里呱啦地指导他们怎麽动自己。最开始两人都被棋子吵得头疼,但当纳西索斯发现他们可以两个人都只听棋子的指示下棋后,他们便完全放空了大脑,盲目地根据棋子的指示挪动它们。棋子们自己下起自己,倒也打得有来有回。
一开始哈利和纳西索斯还觉得很有趣,不过很快他们便发现,这样下棋令他们毫无成就感——他们很快便厌倦了这项游戏,爬上床等着迎接第二天的圣诞节。
礼物
圣诞节当天早上,霍格沃茨周围被皑皑白雪覆盖,黑湖上覆盖了厚厚的冰。从斯莱特林休息室的窗户往外看去,鱼群们都在水下至少三米的地方聚集活动,因为更浅一点的水域温度实在太低了。
纳西索斯一起床,就注意到了床脚的那些包裹。
他爬下床,穿着睡衣就开始拆起了礼物。
他首先拆到了父亲尼克的礼物,里面是一口造价昂贵的火螃蟹壳材质的自动搅拌坩埚;母亲阿加莎则寄来了一张纸条,里面写着他的礼物是一只黄色羽毛的恶婆鸟,并且对他留在学校的决定感到失望——恶婆鸟不允许被带到霍格沃茨,这让她的礼物完全失去了惊喜色彩。不过纳西索斯觉得,等到他回家后,阿加莎女士大概会后悔把这只可怜的恶婆鸟养在家里;斯内普教授送了他一份笔记,里面写满了关于大脑封闭术与守护神咒的心得;赫敏送了他一本《与食尸鬼同游》,作者是吉德罗·洛哈特。这个男巫自恋地把自己印在了封面上,此刻对着他露出一个灿烂的笑容;德拉科送了一个变形蜥蜴皮做的钱包,中间部分的鳞片上面刻着水仙花的图案,里面施展了无痕伸展咒——这是违法的,但不被举报就没关系。
最让他惊讶的是布雷斯的礼物,他送来一根月桂树魔杖,杖芯是龙心弦,礼物盒子里的纸条写着:“无蹤丝,格里戈维奇出品,向三代黑魔王阁下致敬”。
这份礼物完全超出了纳西索斯的预料。他只给布雷斯送了一大包来自蜂蜜公爵的糖果,两相对比之下,布雷斯的这份礼物显得更加烫手了。他赶忙决定写一封信,让父母帮忙从他的卧室内找到并寄去一颗如尼纹蛇的卵——这是入学前他向母亲阿加莎要来的,原本他还想着学期结束后用那东西制作魔药来着,但是前段时间父亲告诉他那东西马上就要孵化出来了,正好送给布雷斯当礼物。
哈利被他翻找羽毛笔的动静吵醒了。他揉着眼睛,看着纳西索斯拆得满地都是的礼物包装纸,露出羡慕的神情。
“哇哦,你收到好多礼物。”哈利说,“我还没收到过像样的圣诞礼物呢。”
“别说蠢话了,你的礼物也不少。”纳西索斯匆匆忙忙地在纸上写着什麽,头也没擡地回複道。
哈利这才注意到那里堆了一些包裹。他看起来惊讶极了,好奇地开始拆起礼物来。
他最先拆到了一只笛子,是海格送的。哈利试着吹了一下,觉得声音有些像猫头鹰叫。第二个礼物来自他的姨父姨妈,是一块五十便士的硬币。
“还算友好。”哈利说。
纳西索斯似乎已经写完了信,从他吹笛子开始就放下了手中的羽毛笔,转头饶有兴趣地看着哈利拆礼物。
“这是什麽?”他问。
“麻瓜世界的钱,”哈利回複道,“你要吗?”
纳西索斯原本接过了那枚硬币,闻言又递了回去。
“这是你的圣诞礼物。”纳西索斯说。
“没关系。这东西在麻瓜那边很常见,送我这礼物的人是我的姨父姨妈。”哈利无所谓地说。
哈利一说是姨父姨妈送的,纳西索斯就不再推脱,心安理得地把这东西拿了过来。他听哈利说起过德思礼一家的事,在他看来,他们对哈利做的事情是“彻头彻尾的虐待,不知道为什麽还没被举报抓进麻瓜监狱”。他好奇地打量起这枚硬币,看着那上面女人的头像和另一面骑狮子的女人,朝哈利问道: