纳西索斯看看罗恩，又看看赫敏，发现他们只是自顾自地走着路，显然都处在气头上，于是，他悄悄扯了扯哈利的袖子。

“发生了什麽？”他问，“他们怎麽了？”

哈利紧张地看了眼走在前面、各自离得老远的罗恩和赫敏，发现两人并没有注意到他们之间的谈话。

“其实你可以直接去问他们，不用担心。他们都会很乐意告诉你事情的来龙去脉的。”他小声地说，“不过你来问我也行，以免他们再吵起来……是克鲁克山和斑斑之间发生了矛盾。”

“克鲁克山想吃掉斑斑？”纳西索斯问。猫喜欢抓老鼠，这是再普遍不过的常识了。

“差不太多。”哈利说，“这只可怜的老耗子经不起这样的惊吓，精神一天比一天萎靡。罗恩觉得斑斑的寿命大概到头了，很想让它安度晚年——说实在的，十几年对于老鼠来说，确实长寿得令人无法想象了。”

纳西索斯的瞳孔因惊讶与莫名的恐惧而稍微放大了一些。

“斑斑十几岁了？”他说，“这实在是个……令人难以想象的数字。它可以被成作老鼠界的尼可·勒梅了。”

“我还以为这在巫师界很常见呢。”哈利说。

“延长动物的寿命并不比延长人的寿命简单多少。”纳西索斯表现得对这件事情十分好奇，“为什麽斑斑能活这麽长？”

“不知道。罗恩也没说。”哈利说，“我只知道斑斑以前是珀西的宠物。”