每一餐的分量都比以前要少得多——这倒不是针对他，因为女贞路4号里所居住的所有人都在实行达利学校护士寄来的减肥食谱，佩妮姨妈认为，让所有人都跟达力一起节食能让达力感觉好受一些。达利对此非常不满，几乎每天都在为了更多的食物而和他的父母爆发激烈争吵，但这没办法改变一个事实：

达力就读的斯梅廷学校的服装库里再也找不到能装得下他的裤子了。

然而，哈利丝毫没有被节食风波所影响。他在看完那张贴在厨房冰箱上的节食食谱后，当即决定向他的朋友们求助，得到了他们的积极支援。那之后的一整天里，不同的时间段里都会有猫头鹰从哈利打开的窗户里提着装满美食的大包裹飞进来，这引来了女贞路其他住户的强烈好奇。

弗农和佩妮对此都大感恼火，但又不敢用激进的手段去制止哈利，因为小天狼星把他在德思礼一家眼中的形象塑造成了一个“蹲过监狱、手段激进的疯子”，现在他能不被关到巫师监狱里去，是因为他“背后家族雄厚，很容易就能把他再从阿兹卡班里捞出来，就算再杀几个麻瓜也很快能被释放出狱”。

德思礼一家没有全然相信他说的话——小天狼星说的太离谱了。但他们考虑到自己的人身安全问题，还是决定听话地按照小天狼星说的那样，宽容地对待哈利。

“早安，海德薇。”

穿戴整齐的哈利从床上跳下来，对着待在笼子里的海德薇露出一个大大的微笑。他走下楼梯，弗农姨父穿上了自己最好的西装，在会客厅的沙发上坐着，面色不善地看着他。这身衣服并不代表他欢迎即将到来的客人，他只是想让自己看起来更加气度不凡，衬得那些“不三不四”的人更不入流。

又或许，他是在庆祝哈利的离开。

“来接你的人什麽时候到？”他粗声粗气地说。

“马上了，我猜。”哈利说。

在厨房里做早餐的佩妮姨妈抽空往外探了探头。

“他怎麽过来？”弗农问，“他是开车来的，对吧？”

“也许是吧。”哈利模棱两可地说。

他也不知道这个问题的答案，但他估计小天狼星不会像弗农姨父想象的那样，“正常”地来。

飞天摩托

他们在客厅里面对面地等着，对彼此都没什麽好脸色。哈利提前一周就打包好了他的行李，原本他今天应该兴奋地睡不着觉的，但他前天已经这麽做过了，所以今天差一点睡过头——幸好他定了闹钟。

空气安静的可怕，除了佩妮姨妈搅拌蔬菜沙拉的细微声响和呼吸的声音外，再没有其他声音了。哈利抱着海德薇的笼子，和弗农姨父一样，每隔几秒就要探头往窗外看一看。他焦急地想要离开这里，就和弗农姨父焦急地希望他离开一样。

哈利希望时间能够过得更快一些，直接快进到小天狼星把他接走后，他每天在魔法界自由地学习、生活，找朋友玩……纳西索斯说好要去格里莫广场12号和他们一起住一阵，罗恩给他寄了一些从弗雷德和乔治那里拿来的试验産品，赫敏约他们一起在八月初逛魔法商店，还有，他们都要一起去看魁地奇世界杯赛……

一阵轰隆隆的声音打断了他的畅想。这声音像是一架正在靠近的战斗机，或者一辆声音很大的拖拉机发出来的。

“什麽鬼声音？”弗农姨父一下子从沙发上蹦了起来，疑惑又愤怒地打开门，想看看发生了什麽事。佩妮姨妈拿着锅铲就从厨房里出来了，也跟着出了门。他们都希望这不是小天狼星·布莱克来接走哈利闹出来的动静，只可惜他们的希望最终还是落空了。

轰隆声在最靠近他们时，突兀地停止了。

“怎麽关掉隐形功能来着？我记得好像是有个按钮？”

“你需要按一下车头中间的按钮，就在车灯上边。我设计的时候故意把它放在那儿，以免你行驶的时候不小心按到它，然后被记忆注销指挥部和禁止滥用麻瓜物品办公室同时找上门来。现在看来，我好像把按钮的位置放得太远了……”

哈利听到了小天狼星和纳西索斯的交流声，兴高采烈地抱着他的行李，想要和德思礼夫妇一样走出门，但这夫妇俩把门挡得严严实实，而且像是在原地石化了一样，一动都不肯动，他只能踮起脚来，从佩妮姨妈的肩膀上边，激动又好奇地往那片被压倒的草坪上瞅。

“让我再仔细找找，我现在看不见那个按钮，车子是隐形的……等等，我好像看见哈利了。哈利？哈利！你还好吗？这些麻瓜又欺负你了吗？”