两辆雪地摩托驶向远处，几乎被风雪淹没成一个小黑点，路上几乎看不见活着的东西——没人愿意在这个见鬼的天气出来挨冻，连老鼠都不想。

不过格洛丽亚只觉得熟悉。

小时候他和斯莱德在俄罗斯居住过很长一段时间，对这里的环境和气候相当适应，她的俄语说得几乎和英语差不多熟练。

本以为在离开斯莱德之后她再也不会回到这里，结果谁能想得到她还是回来了。

雪地摩托最终顺着格洛丽亚记忆中的方向停在一个年代久远的小酒馆门口。

这应该是镇子上唯一一个酒馆，它看上去就和克里姆林宫一个年代一般充满历史感。

格洛丽亚带着弗兰克和伯恩站在门口，几乎能听见酒馆里人们醉醺醺的呼喊声。她深吸一口气，对着弗兰克点点头，示意他走在最前方。

弗兰克郑重地裹了裹身上的黑色大衣，然后又将手指上绘有繁複纹路的戒指露出来。

戒指上似乎是一只雄鹰，眼睛处镶嵌着绿宝石。戒指的边缘处光可鑒人，看上去有人时常将它拿在手里摩挲把玩。

更重要的是，它看上去就像来自一个古老到可以开历史博物馆的家族。

吱呀一声，年久失修的木制大门被弗兰克推开。

酒馆里似乎安静了一瞬，然后又重新变得喧闹起来。

里面和外面几乎是两个世界。酒馆里每张椅子上都坐了人，热闹得像是外面的暴风雪丝毫不影响正常生活。空气中泛着活泼的酒香和各种奇怪的味道，扑面而来的暖气差点让弗兰克出了一身汗。