“不全是。”
塔矢亮的面前摆着棋盘，上边还有刚刚下完的一局。冈就坐在棋盘的对面，低着头，不说什么话。
“你退缩了。”塔矢亮指着棋盘上的某处说。
先前他与冈已经下过一盘快棋。冈下得一塌糊涂，犯了一大堆职业棋士不会犯的错误。如果说官子阶段由于时间关系错进错出还能让人理解的话，在中盘阶段犯那些根本就不能称之为“计算错误”的错误，塔矢亮无法明白。后来冈说自己不擅长下快棋，于是塔矢亮重新跟他下了一盘€€€€这一盘不能说差，只能说中规中矩。但塔矢亮清楚地明白冈下棋的风格不是这样的。温和的棋风并不代表没有獠牙，该攻击的时候就应该出手。
但冈所下出来的这一盘，黑子已经变成了一只温顺的小白兔了。思来想去，塔矢亮只能得出这一个结论：
他退缩了。
因为害怕，所以不敢攻击。因为畏惧，所以不敢挑战。惧怕输棋的事实，害怕攻势带来的压力，索性就不要引起攻击，也不要应战，就这样温吞地下到最后。
“可以告诉我为什么吗？”
庄司和渡边站在一旁，脸上都是紧张之色。他们当然看出来冈的状态不对，但没想到居然差到这个地步。
过了很久很久，直到塔矢亮的耐心差不多被消耗殆尽之后，冈才说：“……我很害怕。”
“今天看了中韩的对局，我才发现先前我的想法很幼稚。我原本以为昨天的他们已经很厉害了，但是没想到他们还没发挥出真正的实力……今天看到了，他们的棋谱，我可能一辈子都没有办法下出来……同样的年龄，都是职业棋手，为什么差别那么大？昨天的对局，我拼尽全力都已经输掉了六目，那明天的对局又会是怎样的呢？我会不会输得更多？所以我想，干脆不要和他们硬碰硬好了……”
庄司急匆匆打断道：“但是围棋就是这样的博弈啊！一味退让是赢不了的！你要相信自己有这份和他们硬碰硬的实力！”
“我有吗？！”冈有些激动，“我们每天练习，那么累，好不容易成为院生，又好不容易成为职业棋手，可是外面的高手那么多，有天赋的人那么多，他们随随便便就能够下出的棋，我可能要琢磨一个月，两个月甚至更久！跟他们比又有什么意义呢？反正都是要输……”
“可是……”庄司满肚子搜刮词汇，“可是……你也很强啊，我们大家都很强啊！你好歹坚持到了最后，我可是中盘就认输了呢！”
“中盘认输和最后认输有什么两样吗？这样看来还是你看得更远，早就明白自己这一盘要输了。反正都是要输，无意义地耗到最后又有什么意思？”
庄司还想说什么，被塔矢亮一把按住了。他并没有发脾气，而是将棋盘打乱，将昨天冈和中国选手的对局摆出来，一点一点重新给对方复盘。从布局，中盘讲到官子，把每一种可能性和变化图都摆出来，让冈作为一个旁观者的角度看着这盘棋一点一点推进。最后收官的一子落下来之后，塔矢亮看着冈，问：“看完这盘棋，你有什么感觉？”
冈摇摇头。
“你有几处败着。”塔矢亮冷静地分析，像是要把这盘棋掰碎了揉烂了给他看，“无可否认。这几手的确是你的计算问题。但是€€€€”他话锋一转，“你有几手非常出彩，出彩到如果换成是我，也不会有更好的应对方法。”
啪嗒一声，棋子落下，塔矢亮平静地说：“围棋从来都不只是实力的比拼，还有心境上的。坚持到收官和中盘认输不是一回事，前者是希望，后者是放弃。即使看不到希望也要去坚持，在逆境中保持自我的本色，这比输赢更重要。”
“如果谈到天赋€€€€天赋比我们高的人有很多，因此更加不需要去在意。你能考上职业棋士，本身就代表你拥有围棋一道上的天赋。”说到这里，塔矢亮不由得想起先前的那位中村八段。很多年无法进步寸厘的人，并不是没有，“一时的胜利和失败不能够用来衡量自己的实力。如果你以这个为标准，那你的实力太廉价。”
多少的心酸，努力，忍耐，苦修，不仅是棋道上的，还是个人的修行。曾经的塔矢亮会执着于一盘棋的输赢，而现如今的他，明白除开输赢和神之一手外，还有很重要的东西等着他去追寻。
他看着冈的眼睛，“即使颤抖，也要追赶。即使畏惧，也要挑战。你明白吗？”
即使没有进步，也绝对不放弃，绝对不哭泣。即使被重压之下的狂风吹拂着，也绝不退缩。这样的执着，你明白吗？
冈怔愣着，一直扯着衣角的手松开，眼眶里的泪水忽然就哗啦啦倾泻下来。
第9章
下午，进藤光执黑，中盘赢小野七段。胜负手一落下，小野七段当场认输。行礼致谢后，进藤光走到布告栏旁，看着循环赛的积分排位名单。自己和塔矢亮的胜负是五五开，两人积分一样，排在第一位。和谷的积分已经排到了第六位。循环赛的赛程即将落幕，进藤光算了一下，他和塔矢亮的最后一场，也是整个循环赛的最后一场，就在两个月之后。
他仔细看了看那张排位表，然后走到棋院会馆的二楼。一路过楼梯口，他就听见里边传来嘈杂的话语声。电视机的大屏幕镶在墙上，此时正在播放北斗杯的谢幕典礼。主持人中日韩英四国语言非常流利，正挨个采访典礼上西装革履的棋手们。
进藤光推门进去，就受到了热烈的欢迎：“进藤老师！北斗杯结束了！”
“可惜塔矢亮的采访刚刚已经播过了，现在在采访韩国的尹志廷。”
“年轻人，果然是不可小觑……他北斗杯的记录是连胜啊。”
围棋就是这样，天才总是一代又一代，多得像韭菜，一茬一茬长，永远割不完。
进藤光上午在准备和小野七段的比赛，因此没有太关注北斗杯之后的赛事。他问；“日本队的情况如何？”
“我们嘛……”有个中年的棋士无奈地笑道：“我们是第三名。”