谨以此书

献给我的父母

地狱中最黑暗的地方是为那些在道德危机时刻皂白不辨的人准备的。

事实：书中所涉及的艺术品、文献、科学及历史事件皆真实不虚。

“财团”系一私立秘密组织，分部遍及七个国家。鉴于安全和隐私的考虑，隐去其真实名称。

“地狱”一词来自阿利盖利·但丁的史诗《神曲》，指诗歌中所描绘的阴间世界。在但丁笔下，地狱是一个结构复杂严谨的王国，居住此间之物被称作“灵”——那些困在生与死之间的无形魂灵。