有点抖。

﹁怎么了?发生了什么事?﹂我的心跳到了喉咙口。

﹁雷伊出了意外。﹂

嗅，不，爸爸。我无法呼吸。

﹁他现在在医院，妳最好快点赶过来?﹂

376

﹁罗德里盖兹先生，发生了什么事?﹂我哽咽着粗声问。雷积，亲爱的雷伊，我的爸爸。

﹁他出了车祸。﹂

﹁好，我会到:…我马上过去。﹂肾上腺素在我的血液中奔流，一路激起阵阵恐慌，我发现自己喘不过气。

﹁他们会把他移送到波特兰。﹂

波特兰?他见鬼的去波特兰做什么?

﹁他们用飞机送他过去，安娜。我现在正要往那边去，俄勒冈医科大学。哦，安娜，我没看到来车，真的没看见:…必他的声音破碎不稳。

罗徒里盖兹先生|不!

﹁我们在那里见。﹂罗德里盖兹先生哽了-下，电话收了线。

一股深沉的恐惧攫住了我的喉咙，我六神无主。雷伊。不，不行。我深深吸了-口气，拿起电话打给若瞿，响了两声他就接起来。

﹁安娜?﹂

﹁杰瑞，我爸出事了。﹂

﹁安娜，怎么回事?﹂

我解释，几乎不曾停下来喘口气。

﹁快去吧，妳当然-定要去。我希望妳父亲平安无事。﹂

﹁谢谢你，我会随时让你知道情况。﹂我用力挂上电话，虽然不是有意的，但现在也管不了那么

377

多。

﹁汉纳我大喊，意识到自己声音里的焦虑。过了一会儿，她从门边探头，发现我正在整理皮包，同时抓起一迭纸塞进公文包。

﹁怎么了，安娜?﹂她蹙眉。

﹃我爸出了车祸，我得走了。﹂

﹁噢，亲爱的|﹂

﹁把我今天所有的会议都取消，还有星期一的。妳把电子书的简报准备好，重点都在公用档案夹里。如果有必要，请寇特妮帮妳的忙?﹂

﹁好的。﹂汉纳轻声回答。﹁我希望他没事。别担心公司的事，我们会搞定的。﹂

﹁我会带着黑莓机。﹂

她苍白的脸上写满关切，我差点抑制不住。

爸爸

我抓起外套、皮包和公文包。﹁如果有需要我会联络妳的。﹂

﹁请务必这么做。祝妳好运，安娜，希望他没事。﹂

我很快地紧抱她-下，努力让自己不要失态，接着便离开了办公室。我拚命按捺自己不要一路冲往接待柜台，索耶看到我时跳了起来。

﹁格雷太太?﹂他问，对我忽然出现感到很惊讶。

﹁我们要去波特兰|立刻。﹂

﹁好的，女士。﹂他不解，但还是开了车门。

能有所行动是好事。

﹁格雷太太，﹂我们走向停车场时，索耶问道:﹁我可以问一下为什么要突然跑这一趟吗?﹂

﹁我爸爸，他出了车祸。﹂

378

﹁了解。格雷先生知道了吗?﹂

﹁我上车后会打给他。﹂

索耶点点头，帮我打开奥迪休旅车的后门，让我坐进去。我抖颤着手拿出黑莓机，拨打克里斯钦的移动电话。

﹁格雷太太。﹂安德瑞雅的声音很清脆，公事公办的语气?

﹁克里斯钦在吗?﹂我低问?

﹁呃:…应该在大楼的某个地方，女士。他的黑莓机在我这里充电。﹂

我挫败地无声呻吟。

﹁可以请妳转告他，我打过电话来，而且有事要找他吗?事情很紧急。﹂

﹁我可以试着找到他。他有到处巡视的习惯。﹂

﹁请他回电给我就好，麻烦妳。﹂我恳求，极力忍住泪水。

﹁没问题，格雷太太，﹂她迟疑了-下，﹁-切都还好吧?﹂

﹁不好，﹂我低语，对自己的声音没信心。﹁拜托，请让他回电给我。﹂

﹁好的，女士。﹂

我挂断电话，痛苦再也无法压抑。我抱着膝盖，身体缩成一团窝在后座，不受欢迎的泪水慢慢滑下双颊。

﹁去波特兰哪个地方呢，格雷太太?﹂索耶柔声问。